1 Corinthians 15:24

Authorized King James Version

Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.

Word-by-Word Analysis
#1
εἶτα
Then
a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
#2
τὸ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#3
τέλος
cometh the end
properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitel
#4
ὅταν
when
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
#5
παραδῷ
he shall have delivered up
to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
#6
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#7
βασιλείαν
the kingdom
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
#8
τῷ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#9
θεῷ
to God
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
#10
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#11
πατρί
the Father
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
#12
ὅταν
when
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
#13
καταργήσῃ
he shall have put down
to be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
#14
πᾶσαν
all
all, any, every, the whole
#15
ἀρχὴν
rule
(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)
#16
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#17
πᾶσαν
all
all, any, every, the whole
#18
ἐξουσίαν
authority
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
#19
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#20
δύναμιν
power
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing kingdom relates to eschatology and the ultimate purpose of God's redemptive plan and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood kingdom. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics